Punk Portál >> Fórum >> Általános >> Külföldi előadók számai magyarul
Bejelentkezés - Regisztráció - Elfelejtett jelszó - Segítség
Külföldi előadók számai magyarul

Elejére << Előző < 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 ... > Következő >> Végére

© zetorkaválasz erre | adatok | e-mail - 2014-09-26 00:00:42 (351)
Találtam valamit:

Peter & The Test Tube Babies - Transvestite
Transzvesztita

A hegyek közé megyünk drágám,
van ott egy házam a közelben
Ez egy kis ház vörös függönyökkel,
és egy kandallóval amiben izzik a parázs.
Ott meg fogom dúgni a feneked.

Kinyitom az ajtót, belépünk,
leülsz én felkapcsolom a villanyt.
Italt öntök neked amíg leveszed a cipőd,
tudom mit fogok tenni
Meg fogom dúgni a feneked.

Megcsókolom az ajkaid lassan,
amíg kikapcsolom a ruhád,
a kezem levetkőztet a szelíd cirógatáshoz.
De van ott valami amire nem számítottam,
forró, húsos és feláll.

Ma este rá lettem szedve,
transzvesztita

Ez egy fajta vicc, és te igazából pasi vagy?

© zetorkaválasz erre | adatok | e-mail - 2014-03-14 12:46:37 (350)
van ám egy ilyenünk régebbről:
(Flóra + zetor)

Nirvana - Polly

Polly wants a cracker - Polly egy korbácsot akar
I think I should get off her first - Azt hiszem, először le kéne

szállnom róla
Maybe she wants some water - Talán vizet akar
To put out the blowtorch - Hogy kioltsa a forrasztólámpát

It isn't me - Ez nem én vagyok
Have a seed - Vedd a magot *
Let me clip - Hagyd, hogy levágjam
Dirty wings - Mocskos szárnyaid
Let me take a ride - Hadd vigyelek el egy körre
Hurt yourself - Bántsd magad **
Want some help - Kell egy kis segítség
Please myself - Hogy kielégítsem magam ***
Got some rope - Van némi kötelem
Have been told - Ahogy mondtam
Promise you - Megígérem neked
I have been true - Igaz voltam
Let me take a ride - Hadd vigyelek el egy körre
Hurt yourself - Bántsd magad **
Want some help - Kell egy kis segítség
Please myself - Hogy kielégítsem magam ***

Polly wants a cracker - Polly egy kekszet akar
Maybe she would like more food - Talán szeretne még kaját
She asked me to untie her - Megkért, oldozzam el őt
A chase would be nice for a few - Egy üldözés jó lenne egy kis időre

Polly said - Polly azt mondta...
Polly says her back hurts - Polly azt mondja fáj a háta
She's just as bored as me - Már ő is annyira unja, mint én
She caught me off my guard - Elkapott, mikor nem őrködtem
Amazes me the will of instinct - Elámulok az ösztön akaratán


másik változat szerint:
* Have a seat - Foglalj helyet
** Don't cut yourself - Ne vág magad
*** Help myself - Hogy segíthessek magamon

© wsválasz erre | adatok | e-mail - 2013-08-28 06:55:59 (349)
úh. ez az új kedvenc topikom

© generationxválasz erre | adatok | e-mail - 2013-08-27 18:46:40 (348)
Anti-Flag - Punk by the book

https://www.youtube.com/watch?v=OYY5O8nym98

Bőrkabát, kockás nadrág, szegecsek
A hajad meg festett és az égnek mered
Azokkal állsz csak szóba, kik hasonlóak mint te
Mert azt hiszed menő dolog ez.

Punk. Punk. Punk.
Ahogy a nagy könyvben meg van írva!

Azt mondod, nem a kinézet számít,
Hanem hogy mi van a fejedben.
De valójában tudod, hogy szar sincs benne.
Pattogsz a rendőröknek,
de semmivel se rosszabbak mint te.
Egyszerűen nem értem mit akarsz ezzel.

Punk. Punk. Punk.
Ahogy a nagy könyvben meg van írva!

© zetorkaválasz erre | adatok | e-mail - 2012-10-11 02:09:54 (347)
Flux of Pink Indians - Sick Butchers
Beteg hentesek

Régen legeltem a mezőn
Lélegeztem - Léteztem
Rágtam a füvet a mezőn
Láthattam és hallhattam a világot körülöttem
Láttam és féltem az embereket körülöttem
Volt egy érintetlen bőröm, de most már eladtak a szupermarketekben
Most...
mint szegecselt takarókat

Hallgattam az elmenő autókat és madarakat
És az elhaladó embereket, ők voltak a végzetem
Ők voltak az okom, a célom ezen a mezőn
A tányérjaikra, a hideg testükre, az autókárpitjukra
A lelkem a ti cipőbéléseitekért

Talán szereted az ízem, talán szereted a melegem
Talán azt mondja a Biblia, hogy megölhetsz engem
...de én nem akarok meghalni
nem akarok meghalni
nem akarok meghalni
nem akarok meghalni
nem akarok meghalni

Megpróbálsz engem leütni a mezőn és aztán hazamenni
és megenni engem mint ételedet

(Flórával közösen)

© zetorkaválasz erre | adatok | e-mail - 2012-08-01 19:11:43 (346)
Doom - Circles
Körök

A napjaid meg vannak számlálva
Az életed rövid
Óramű létezés
amit tanítottak neked
Miért legyél robot?
Egy fogaskerék a gépükben?
Miért legyél robot?
Születéstől halálig?

Lépj ki a körből.

Felkelsz korán újra és megint azt teszed
A tegnap szar volt
és a ma ugyanolyan
Üres arcok az üres szobákban
Óra-néző szolgáktól
a kövér nevető gazdákig.

(Flórával közösen)

© Pitrválasz erre | adatok | e-mail - 2012-07-15 21:54:21 (345)
Cápolt Pápahús - Socialist (PiL Cover)

http://youtu.be/ovETgYrDbkk

Na jó ez pont instrumentális de a témába vág :)

© generationxválasz erre | adatok | e-mail - 2012-06-19 09:03:11 (344)
Joy Division - Love Will Tear Us Apart
http://indavideo.hu/video/Joy_Division_-_Love_Will_Tear_Us_Apart_HUN_SUB

© zetorkaválasz erre | adatok | e-mail - 2012-06-07 13:41:01 (343)
remélem egyszer lesz időm végignézni
[előzmény (341)]

© generationxválasz erre | adatok | e-mail - 2012-06-04 20:14:04 (342)
*Never Mind The Bollocks

© generationxválasz erre | adatok | e-mail - 2012-06-04 20:13:51 (341)
A teljes Never Mind The Bollock album immáron magyar felirattal!

http://indavideo.hu/video/Never_Mind_The_Bollocks_Heres_The_Sex_Pistols_HUN_SUB

© generationxválasz erre | adatok | e-mail - 2012-06-03 11:55:09 (340)
Sex Pistols - Holidays In The Sun
http://indavideo.hu/video/Sex_Pistols_-_Holidays_In_The_Sun_HUN_SUB

Sex Pistols - Problems
http://indavideo.hu/video/Sex_Pistols_-_Problems_HUN_SUB

És kevesebb mint egy nap múlva felkerül a teljes album is.
Aki nem akar lemaradni róla, az csatlakozhat a facebook oldalunkhoz.
http://www.facebook.com/punkfilms

© zetorkaválasz erre | adatok | e-mail - 2012-05-30 18:05:06 (339)
Cress - Violate
Sárba tiprás

Nézd a rendőrséget a rohampajzsokkal. Védik az embereket, védik a területet. A kormány katonái vigyáznak rád, az emberek védelmezői, nem számít mit teszel. De ha megpróbálsz tiltakozni, készen állnak, a vasökleikkel szét fognak téged zúzni. Mint az állatokat, ők nem tudnak beszélni, némák. Úgyhogy sárba tiporjuk mindet a szórakozás nevében. Szórakoztatás, mulattatás, visszaélés, gyalázás, kínzás, bánat és fájdalom az emberek hasznára. Állj hátrébb és ne foglalkozz a szenvedéssel. Az emberiség erkölcsei láttán szóhoz sem jutok. Nézd a rendőrséget a rohampajzsokkal. Védik az embereket, védik a területet. A kormány katonái vigyáznak rád, az emberek védelmezői, nem számít mit teszel. A domináns faj, mi más várható tőle? Ember harcol ember ellen, ezt hívd tiszteletnek.

flórácska + zetor

© Nimrodválasz erre | adatok | e-mail - 2012-05-29 16:41:22 (338)
na igen :)
[előzmény (336)]

© Pokolgepválasz erre | adatok | e-mail - 2012-05-29 13:22:38 (337)
"Neeem lehetek valaaahaaa...!"
[előzmény (336)]

© Pokolgepválasz erre | adatok | e-mail - 2012-05-29 13:21:17 (336)
Na meg ehhez sem (elvileg) :-D

http://www.youtube.com/watch?v=hz1mdHYXaCI
[előzmény (335)]

© Nimrodválasz erre | adatok | e-mail - 2012-05-29 13:14:30 (335)
http://www.youtube.com/watch?v=jkHYvVE8Edg

Ehhez még felirat sem kell. :)

© Pokolgepválasz erre | adatok | e-mail - 2012-05-29 12:57:48 (334)
Eddig csak halvany sejteseim voltak arrol , hogy mi is ez a punk marhasag, de vegre 35 ev utan helyere kerulnek a dolgok!
[előzmény (333)]

© generationxválasz erre | adatok | e-mail - 2012-05-29 09:16:45 (333)
Kevesebb mint egy hét van hátra és mindenki számára elérhetővé válik a Sex Pistols hírhedt "Never Mind The Bollocks" című albuma youtube-on, immáron magyar felirattal.



Facebook:
http://www.facebook.com/punkfilms?notif_t=page_new_likes
Egy kis ízelítő:
http://www.youtube.com/watch?v=zPeu-XOvevc

© Laney 3000válasz erre | adatok | e-mail - 2012-05-20 10:23:24 (332)
Csavarhúzó - Európai álom

Hé testvér túl a tengeren
Mi a jövőnk, neked s nekem
Tudni akarom ki van velem
Ki van velem, s ki ellenem

A rendőr megköti a két kezem
Miért csak nekik jár a védelem
Tudni akarom ki van velem
Ki van velem, s ki ellenem

Európai álom, valamit el kell mondanom
Európai álom, ezt a harcot végsőkig vállalom
Európai álom, legyen igaz tiszta és szabad
Európai álom, egy szebb jövő ez szent akarat!

Ez a mi otthonunk, ez a mi földünk
Itt fogunk leélni egy életet
Mégis miért mi vagyunk a rács mögött
És miért vannak szabadon a vérebek
MOND! Mi a jövőnk neked, s nekem
A rendőr megköti a két kezem
Remélem rájönnek, mielőtt mindennek vége
A bűnösnek járt ki a védelem

Európai álom, valamit el kell mondanom
Európai álom, ezt a harcot végsőkig vállalom
Európai álom, legyen igaz tiszta és szabad
Európai álom, egy szebb jövő ez szent akarat!

© generationxválasz erre | adatok | e-mail - 2012-05-20 00:04:02 (331)
Sex Pistols - New York
http://www.youtube.com/watch?v=zPeu-XOvevc

© zetorkaválasz erre | adatok | e-mail - 2012-04-27 17:59:05 (330)
azt mond a szöveg milyen...
[előzmény (329)]

© Benemválasz erre | adatok | e-mail - 2012-04-27 07:12:03 (329)
flórácska = pőcze flóra?
[előzmény (328)]

© zetorkaválasz erre | adatok | e-mail - 2012-04-26 20:16:17 (328)
Chaotic Dischord - Drink and Drugs
Pia és drogok

Addig akarok inni amíg ki nem hányom az agyam, nem akarok gondolkodni, bármit megteszek
Nem telik kokóra ezért spurizni fogok és ha nincs más ... akkor szipuzok
óóó pia és drogok imádlak titeket

Belövöd a kokszot vagy felszívod, szétbasz és igazán vékony leszel
Kergettem a cuccot, engem kergetett a törvény, kell egy pasi, hogy belőhessem magam
Pia és drogok óó imádlak titeket

Ó pia és drogok, csak tiértetek élek, ó pia és drogok, a mocskos, büdös kurvátok vagyok
Addig akarok inni amíg ki nem hányom az agyam, nem akarok gondolkodni, bármit megteszek
Nem telik kokóra ezért spurizni fogok és ha nincs más ... akkor szipuzok
Szeretlek titeket, pia és drogok
Szeretlek, szeretlek

Belövöd a kokszot vagy felszívod, szétbasz és vékony leszel
Kergettem a cuccot, engem kergetett a törvény, kell egy pasi, hogy belőhessem magam
Pia és drogok, ó adjál piát és drogokat, ó szeretem

Addig akarlak szívni amíg már a fülemen jössz ki
Nyomatni akarlak, mert megszabadítasz minden félelmemtől

Bazd meg!

fordította: flórácska + zetor

© zetorkaválasz erre | adatok | e-mail - 2012-04-18 19:29:25 (327)
király
[előzmény (325)]

© generationxválasz erre | adatok | e-mail - 2012-04-14 18:57:45 (326)
Crass - Reject of Society [HUN SUB]
http://www.youtube.com/watch?v=0B2VkiuC7k0

© generationxválasz erre | adatok | e-mail - 2012-04-14 13:14:19 (325)
Nagyjából összegyűjtöttem az eddig magyar feliratos videókat:
http://www.facebook.com/groups/380306502138/doc/10150797960417139/

© csigaaválasz erre | adatok | e-mail - 2012-01-14 09:10:21 (324)
Szép!
:D
[előzmény (323)]

© zetorkaválasz erre | adatok | e-mail - 2012-01-13 23:53:40 (323)
Dayglo Abortions - Argh...Fuck...Kill
ÁÁÁÁ...Dugni...Ölni


Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
ÁÁÁÁ...Dugni...Ölni
ÁÁÁÁ...Dugni...Ölni
ÁÁÁÁ...Dugni...Ölni
ÁÁÁÁ...Dugni...Ölni

Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
ÁÁÁÁ...Dugni...Ölni
ÁÁÁÁ...Dugni...Ölni
ÁÁÁÁ...Dugni...Ölni
ÁÁÁÁ...Dugni...Ölniiii

© zetorkaválasz erre | adatok | e-mail - 2012-01-11 17:12:08 (322)
Rudimentary Peni - Only Human
Egyedüli ember

Héj te, héj te!
Te vagy egyedül ember, mindenki más idegen
Mentsd magad, mentsd magad
Ellenséges rosszindulatú daganatokként szívjuk a tested
Felemésztjük a tudatod, ne aggódj, ne aggódj

Felboncoljuk a lelked, szellemed vagy akármid
Add az agyad
Az egész életed megvan filmen
Fogamzás, csecsemőkor, gyerekkor, serdülőkor, felnőttkor, öregkor



Elejére << Előző < 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 ... > Következő >> Végére